Підтримка українців які вимушено покинули територію України від Randstad.

Маючи українське громадянство, ви можете в’їхати до Румунії зі статусом короткострокового перебування, пред’явивши на прикордонному контролі біометричний або простий паспорт.

Dacă ai cetățenie ucraineană poți intra în România cu statutul de scurtă ședere, prezentând la controlul de frontieră pașaport biometric sau simplu.

Діти та їхні родини, які втікають з України, були прийняті всіма країнами регіону та можуть перебувати в Румунії протягом 90 днів без візи. Вам не потрібно хвилюватися, що ви можете бути змушені повернутися додому після закінчення цього періоду. Ви не зобов’язані показувати проїзні документи під час перетину кордону, якщо ви намагаєтеся втекти від збройного конфлікту в Україні, але вас можуть попросити пред’явити особисте посвідчення особи, тому не забудьте взяти з собою найважливіші документи, якщо можна (посвідчення особи, паспорт, свідоцтва про народження). Щоб подорожувати без візи до країн Європейського Союзу, які погодилися це дозволити, – Шенгенської зони – вам знадобиться біометричний паспорт – паспорти з чіпом, який можна сканувати електронним способом. Біометричні паспорти мають спереду значок, який виглядає як знак рівності з крапкою посередині. У багатьох країнах вам потрібно буде зареєструватися в національних органах влади, УВКБ ООН або місцевих органах влади, щоб отримати допомогу. Для отримання додаткової інформації про процедури реєстрації в Румунії відвідайте веб-сайт УВКБ ООН у Румунії: https://help.unhcr.org/romania/ або веб-сайт IOM: https://romania.iom.int/.

Copiii și familiile care părăsesc Ucraina au fost primiți de toate țările din regiune și pot rămâne în România timp de 90 de zile fără viză. Nu ești obligat să prezinți documente de călătorie atunci când treci granița dacă încerci să scapi de conflictul armat din Ucraina, dar ți se poate cere să prezinți un act de identitate personal, așa că nu uita să ei cu tine cele mai importante documente, dacă poți (document de identitate național, pașaport, certificate de naștere). Pentru a călători fără viză în țările Uniunii Europene care au fost de acord să permită acest lucru - spațiul Schengen - vei avea nevoie de un pașaport biometric - pașapoartele care au un cip care poate fi scanat electronic. Pașapoartele biometrice au o pictogramă în față care arată ca semnul egal cu un punct în mijloc. În multe țări, va trebui să te înregistrezi la autoritățile naționale, UNHCR sau la autoritățile locale pentru a obține asistență. Pentru mai multe informații despre procedurile de înregistrare în România consultați site-ul UNHCR România: https://help.unhcr.org/romania/ sau site-ul IOM: https://romania.iom.int/

Бенефіціарам тимчасового захисту Генеральна інспекція з питань імміграції видасть дозвіл на проживання на території Румунії та присвоїть особистий цифровий код, який вони зможуть використовувати під час взаємодії з румунською владою.

Beneficiarilor protecției temporare le va fi eliberat un permis de ședere pe teritoriul României de către Inspectoratul General pentru Imigrări și le va fi atribuit un cod numeric personal, pe care îl vor putea folosi în interacțiunea cu autoritățile române.

Іноземні громадяни або особи без громадянства в особливих ситуаціях, які прибули із зони збройного конфлікту в Україні, користуються медичними послугами, санітарними матеріалами, ліками, медичними пристроями та медичними послугами, включеними до національних лікувальних програм охорони здоров’я, як і румунські застраховані особи. Медичні послуги зі спеціалізованої амбулаторної допомоги надаються без пред'явлення талона лікаря (форма спеціального режиму, яка використовується в системі соціального медичного страхування).

Існують також клініки, які підтримують людей у ​​вразливих ситуаціях або потребують невідкладної медичної допомоги, такі як: Sanador, Medicover (підтримує українських матерів-біженок безкоштовними педіатричними консультаціями та спостереженням за вагітністю). Щоб якомога швидше та легше отримати необхідні медичні послуги, Medicover надає унікальний номер, за яким жінки-біженки з України можуть отримати інформацію: +4021 796 7391. За цим номером відповідає україномовний оператор та п’ять операторів, які володіють англійською.

Cetățenii străini sau apatrizii aflați în situații deosebite care provin din zona conflictului armat din Ucraina beneficiază de servicii medicale, materiale sanitare, medicamente, dispozitive medicale și serviciile medicale cuprinse în programele naționale de sănătate curative, ca și asigurații români. Serviciile medicale în asistență medicală ambulatorie de specialitate se acordă fără a fi necesară prezentarea biletului de trimitere de la medic (formular cu regim special utilizat în sistemul de asigurări sociale de sănătate).

De asemenea, există clinici care vin în sprijinul persoanelor aflate în situații vulnerabile sau care au nevoie de asistență medicală de urgență, precum: Sanador, Medicover. Pentru a accesa cât mai rapid și ușor serviciile medicale de care ai nevoie, Medicover pune la dispoziție un număr unic la care femeile refugiate din Ucraina pot obține informații: +4021 796 7391. La acest număr răspund un operator vorbitor de limba ucraineană și cinci operatori cunoscători de limba engleză.

Усі діти та молоді біженці з України, які бажають вступити до румунської освіти, мають таку можливість. У Румунії є 45 шкіл, 10 середніх шкіл і три університети з навчанням українською мовою. Також діти можуть продовжувати навчання рідною мовою через платформу, затверджену Міністерством освіти України. Для українських учнів, які бажають вивчати румунську мову, шкільні інспекції створять необхідні умови та забезпечать відповідні кадри.

Якщо у вас немає документів, що підтверджують навчання в Україні, вищі навчальні заклади Румунії оцінюють результати навчання, навички та навички, виходячи з власних критеріїв і відповідно до передової міжнародної практики, і приймають рішення про визнання та надання диплома, що підлягає передачі. навчальні кредити. У 2021—2022 та 2022—2023 навчальних роках студенти-громадяни України можуть отримати фінансування з державного бюджету, а студенти з третіх країн — платно, розмір оплати визначається кожним університетом.

Детальніше: Поруч з Україною! | Міністерство освіти

Toți copiii și tinerii refugiați veniți din Ucraina, care doresc să se înscrie în învățământul românesc, au această posibilitate. În România există 45 de şcoli, 10 licee şi trei universităţi care au predare în limba ucraineană. De asemenea, copiii pot continua să învețe în limba maternă, prin platforma avizată de ministerul Educației din Ucraina. Pentru elevii ucraineni care doresc să învețe limba română, inspectoratele școlare vor crea condițiile necesare și vor asigura resursa umană adecvată solicitării.

În cazul în care nu ai acte care să dovedească studiile efectuate în Ucraina, instituțiile de învățământ superior din România evaluează, pe baza unor criterii proprii și cu respectarea bunelor practici internaționale, rezultatele învățării, competențele și abilitățile și va decide cu privire la recunoașterea și acordarea creditelor de studiu transferabile. În anii universitari 2021—2022 și 2022—2023, studenții, cetățeni ai Ucrainei, pot beneficia de finanțare de la bugetul de stat, iar cei care provin din țări terțe pot ocupa locuri cu taxă, nivelul taxelor fiind stabilit de fiecare universitate.

Mai multe informații: Alături de Ucraina! | Ministerul Educației